Prevod od "ti přinesla" do Srpski


Kako koristiti "ti přinesla" u rečenicama:

A ani mi nepoděkuješ, že jsem ti přinesla oblek.
Čak mi ni ne zahvališ što sam donijela odijelo.
No, než půjdu, něco jsem ti přinesla.
Pre no što krenem, dala bih ti nešto.
Chceš vidět, co jsem ti přinesla?
Reci mi, da li se radujes ovome sta sam ti donela?
Ne, jen jsem ti přinesla pár věcí.
Ne, ne, donela sam ti neke stvari.
Navíc jsem ti přinesla něco, co budeš potřebovat.
Sem toga, donela sam nešto što ti treba.
Otevřu jednu z těch lahví vína, co jsem ti přinesla.
Otvoriæu bocu vina koju sam ti kupila.
Nevěděla jsem, co máš rád, tak jsem ti přinesla směs.
Nisam znala koji su ti omiljeni pa sam kupila mešano.
Jen jsem ti přinesla nějaké sušenky.
Donio sam ti malo svog kolaèa.
Odešla až když jsem jí řekl aby ti přinesla nějaké jídlo.
Poslao sam je do reke da ti donese nekog voæa.
A teď po mě chceš, abych ti přinesla nějakou starou fotku?
I sad mi ti tražiš da donesem neku staru sliku?
Vím, že nemáš žádné teplé oblečení a tak jsem ti přinesla otcovo, uvidíme jestli ti bude.
Znam da nemaš toplu odeæu... Uzela sam kaput svoga oca. Vidi da li ti odgovara ili ne...
Víš, chtěl jsem, aby ti přinesla nějaký kuře, ale byla to slepice!
Mislio sam ti donijeti piletine, ali je odletjela!
Dokonce jsem ti přinesla dnešní specialitu, "Nakopat kalhoty koláč."
Donela sam ti parèe današnje pite Šutnem te u jaja
Neměli moc velký výběr, ale něco jsem ti přinesla.
Nisu imali baš nekog izbora, ali imam nekoliko moguænosti.
Vzpomínáš na ty pilulky, co jsem ti přinesla z toho střediska?
Sjeæaš se onih "ubilaèkih" tableta što sam ti ih nabavila u besplatnoj klinici?
Čau, jen jsem ti přinesla malý dárek na uvítanou.
Hej, htjela sam samo donijeti ovo kao mali znak pažnje.
Když o tom mluvíme, máš stále ten papír, co jsem ti přinesla?
Govoreæi o tome, da li još imaš zabilješku koju sam ti donijela?
Jen jsem ti přinesla vypraný oblečení.
О, хеј! Само сам, хм, оставе неки веш.
Nejspíš ti přinesla oběd, nebo něco, že?
Sigurno ti je platila ruèak ili nešto?
Teta Katie ti přinesla dárek, Hunter.
Hunter, teta Katie ti je donijela poklon.
Řeknu jim, že jsi mě požádala, abych ti přinesla ten křížek.
Da kažem da si tražila da ti donesem krst.
Ztratil si je Ede, jako vždycky, a potom jsi obvinil mě, jako vždy, a teď jsem zavolala asistentku, aby ti přinesla další pár, jako vždy.
Izgubio si ih, kao i uvijek. Pa okrivio mene, kao i uvijek. Sada æu obaviti poziv da ti donesu nove, kao i uvijek.
Tohle ti přinesla teta Abigail, Jakeu.
Ovo ti je donela tetka Ebigejl.
Něco jsem ti přinesla na jídlo.
Donela sam ti nešto da jedeš.
A i potom, co jsem ti přinesla dar.
I to nakon što sam ti donela poklon.
Vždy jsi mi vyprávěla o Julesovi Verneovi, tak jsem ti přinesla můj oblíbený Tajuplný ostrov.
Uvek si mi prièala o Žilu Vernu pa sam ti kupila moju omiljenu... "Misterioznu zemlju".
Jen jsem ti přinesla oběd, to je všechno.
Sam došao donijeti ručak, koja je sve.
A tvoje spravedlnost ti přinesla co?
A tvoj pravda, šta je to ti dao?
Ale zatím, jsem ti přinesla nějaké nové šaty.
Ali u meðuvremenu, donela sam vam svima nešto nove odeæe.
Mám říct Raise, aby ti přinesla něco na pití?
Može li ti Raisa doneti nešto za popiti?
Jo, pár listů by v ní mělo být, chceš, abych ti přinesla další?
Da, trebalo bi da ima nekoliko strana, hoæeš da ti donesem još?
Nech mě, abych ti přinesla jídlo.
Dozvoli mi da ti donosim hranu.
Jen klid, taky jsem ti přinesla tohle.
Smiri se, ponela sam i ovo.
0.43436598777771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?